El CD constituye un complemento al libro de Américo Valencia Chacón (AVACH), SIKURIS A 2 PARTES PARA PIANO, Vol 1 de la colección didáctica El Arte de la Síncopa. CIDEMP Artex Editores. Lima, 2005.
Contiene 13 piezas del género sikuri interpretadas en piano digital por el mismo autor del libro. Los sikuris , especialmente arreglados, cuyas partituras para piano se encuentran en el libro indicado, fueron anteriormente recopilados y publicados en otro libro del autor: "El Siku Altiplánico". Premio de Musicología CASA DE LAS AMÉRICAS 1982, La Habana, Cuba.
This CD contains 13 Andean pieces belonging to sikuri genre performed on a digital piano by Américo Valencia Chacón (AVACH). The respective piano scores are included in the book: Two-part Sikuris for Piano. The Art of Syncopation. Volume 1. AVACH CIDEMP. Artex Editores. Lima 2005.
El artículo que publicamos está basado en los artículos desarrollados para los vocablos “antara” y “anteq” que aparecen en el Diccionario de la Música Española e Hispanoamericana, Vol. 1, p. 481-486, Caracas-Madrid 1994-2000; obra en que el autor contribuyó con varias voces referidas a la música andina.
El artículo fue publicado en la Revista FOLKLORE Arte, cultura y sociedad Año 1 Nº 1 del Centro Universitario de Folklore- Universidad Nacional Mayor de San Marcos. Noviembre de 2007.
RESUMEN
En este artículo el autor después de señalar el uso tradicional del término “antara” para designar a las flautas de pan arqueológicas, hace un recuento de las diferentes flautas de pan peruanas incluidas las antaras propiamente dichas y las flautas de pan prehispánicas.
ABSTRACT
In this article the author describes the different types of Peruvian panpipes.
